
ليس بعد. تحمل Revolut ترخيصين من مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي منذ 17 يونيو 2026، لكنها حتى 6 نوفمبر 2026 لم تفتح الحسابات للمقيمين في الإمارات ولم تعلن موعدًا للإطلاق. وإذا كان لديك حساب Revolut مفتوح في دولة مدعومة، مثل المملكة المتحدة أو إحدى دول الاتحاد الأوروبي، فإن بطاقتك تعمل في دبي وفي جميع أنحاء الإمارات.
يشرح هذا الدليل ما الذي يسمح الترخيص لـ Revolut بفعله في الإمارات، وما الذي تخطط لتقديمه، وكيف يعمل حساب Revolut الأجنبي أثناء إقامتك أو سفرك إلى هنا، وما هي التطبيقات المرخّصة التي يمكنك استخدامها في الأثناء، بما في ذلك للاستثمار.
باختصار
- تراخيص الدفع: ترخيص مرافق القيم المخزنة (Stored Value Facilities) وترخيص خدمات الدفع للأفراد (الفئة الثانية) من مصرف الإمارات المركزي (CBUAE) في 17 يونيو 2026، بعد موافقة مبدئية في سبتمبر 2025.
- العملات المشفرة: موافقة مبدئية من سلطة تنظيم الأصول الافتراضية في دبي (VARA) في 15 يوليو 2026. وما زالت Revolut تحتاج إلى الموافقة النهائية قبل أن تقدم العملات المشفرة في الإمارات.
- الإطلاق: لا إطلاق للجمهور ولا موعد حتى الآن. وتقول Revolut إنها تُعدّ منتجاتها المحلية "قبل الإطلاق الكامل".
- الزوار: بطاقة Revolut المفتوحة في دولة مدعومة تعمل للدفع والسحب من أجهزة الصراف الآلي في الإمارات، ضمن حدود خطتك.
- الاستثمار: لم تعلن Revolut عن تداول الأسهم أو صناديق ETF في الإمارات. أما Interactive Brokers وeToro وSarwa فهي مرخّصة محليًا وتقبل المقيمين اليوم.
تراخيص Revolut في الإمارات
لدى Revolut ثلاث موافقات في الإمارات، اثنتان منها نهائيتان. ولا يُعدّ أي من ترخيصي المصرف المركزي ترخيصًا مصرفيًا، فهما يغطيان الاحتفاظ بالأموال في التطبيق وإجراء المدفوعات.
| الترخيص | الجهة الرقابية | التاريخ | ما يغطيه |
|---|---|---|---|
| مرافق القيم المخزنة | CBUAE | 17 يونيو 2026 | الاحتفاظ بالأموال رقميًا في التطبيق |
| خدمات الدفع للأفراد (الفئة الثانية) | CBUAE | 17 يونيو 2026 | الدفع بالبطاقات والتحويلات المحلية والدولية |
| مزود خدمات الأصول الافتراضية (مبدئية) | VARA | 15 يوليو 2026 | شراء العملات المشفرة وبيعها والاحتفاظ بها بعد الموافقة النهائية |
المصادر: بيانا Revolut الصحفيان حول تراخيص المصرف المركزي (17 يونيو 2026) وموافقة VARA (15 يوليو 2026).
تقود أعمال Revolut في الإمارات عنبرين موسى، الرئيسة التنفيذية للشركة في دول مجلس التعاون الخليجي، والتي أسست موقع المقارنة سوق المال قبل انضمامها إلى Revolut في 2024، وفق AGBI. أما نشاط العملات المشفرة فيتبع شركة منفصلة هي Revolut Digital Assets FZE. ولمعرفة كيف يتوزع الدور بين المصرف المركزي وVARA والجهات الرقابية الأخرى، راجع دليلنا حول الجهات التنظيمية في الإمارات.
متى تطلق Revolut خدماتها في الإمارات؟
لم تحدد Revolut موعدًا. وقالت في إعلان يونيو إنها تركز على إعداد عرضها المحلي من منتجات وبنية تحتية وتجربة عملاء "قبل الإطلاق الكامل". وذكر موقع Payment Expert في اليوم نفسه أن الإطلاق الكامل مخطط له في أواخر 2026.
وحتى 6 نوفمبر 2026 لم يظهر أي مؤشر على ذلك. فلم ينشر المركز الإعلامي لـ Revolut أي إعلان يخص الإمارات بعد موافقة يوليو على العملات المشفرة، ولا توجد بعد نسخة إماراتية من موقعها. وفي آخر تحديث للشركة، بتاريخ 4 نوفمبر 2026، ذكرت Revolut إطلاق بنوكها بالكامل هذا العام في المملكة المتحدة والمكسيك وأستراليا ونيوزيلندا وتجاوز عدد عملائها الأفراد 80 مليونًا حول العالم، دون أي ذكر للإمارات.
ما الذي تخطط Revolut لتقديمه في الإمارات
بحسب Revolut، سيتمكن العملاء في الإمارات من:
- الاحتفاظ بعدة عملات وإدارتها في تطبيق واحد.
- الدفع ببطاقات فعلية وافتراضية.
- تحويل الأموال محليًا ودوليًا.
- شراء العملات المشفرة وبيعها والاحتفاظ بها في تطبيق Revolut وفي منصتها Revolut X، بعد حصولها على الترخيص النهائي من VARA.
لم تنشر Revolut أسعارها في الإمارات. وللمقارنة، تتضمن خطتها المجانية Standard في المملكة المتحدة 5 عمليات سحب من الصراف الآلي أو 200 جنيه إسترليني شهريًا دون رسوم (ثم 2% بحد أدنى جنيه واحد) و1,000 جنيه إسترليني من تحويل العملات شهريًا، مع رسوم استخدام عادل بنسبة 1% فوق ذلك، وفق صفحة رسومها في المملكة المتحدة. وقد تختلف الأسعار في الإمارات.
تقدم Revolut تداول الأسهم في بعض أسواقها الأخرى، لكنها لم تذكر ما إذا كانت الأسهم أو صناديق ETF ستكون جزءًا من إطلاقها في الإمارات.
هل يمكنك استخدام Revolut في دبي إذا كان لديك حساب؟
نعم. بطاقة Revolut الصادرة في دولة مدعومة، مثل المملكة المتحدة أو إحدى دول الاتحاد الأوروبي، تعمل في دبي وبقية الإمارات للدفع بالبطاقة وApple Pay وGoogle Pay والسحب من أجهزة الصراف الآلي. وتُحوَّل المدفوعات بالدرهم بسعر صرف Revolut وتُحتسب ضمن حد التحويل الشهري في خطتك، كما تُحتسب عمليات السحب النقدي ضمن الحد المجاني للسحب.
لكن لا يمكنك فتح حساب Revolut جديد بعنوان في الإمارات. فـ Revolut لا تفتح الحسابات الشخصية إلا للمقيمين في الدول المدعومة، والإمارات ليست منها بعد. كما أن حساب Revolut الأجنبي لا يمنحك رقم IBAN إماراتيًا، لذلك لا يمكنك استلام راتب إماراتي عليه.
بدائل Revolut المتاحة في الإمارات الآن
يعتمد البديل المناسب على ما كنت تريد Revolut من أجله.
| ما تحتاجه | Revolut في الإمارات | المتاح الآن |
|---|---|---|
| حساب وبطاقة | مخطط له | Wio Bank وLiv وMashreq Neo |
| تحويل الأموال | مخطط له | تطبيق بنكك أو بنك رقمي |
| العملات المشفرة | موافقة مبدئية | منصات مرخّصة من VARA |
| الأسهم وصناديق ETF | غير معلن | Interactive Brokers وeToro وSarwa |
وضع Revolut حتى 6 نوفمبر 2026.
لحساب رقمي وبطاقة
تمنحك ثلاثة بنوك رقمية إماراتية حسابًا عبر التطبيق برقم IBAN محلي اليوم: Wio Bank، وهو بنك رقمي مقره أبوظبي، وLiv، البنك الرقمي التابع للإمارات دبي الوطني، وMashreq Neo، الذراع الرقمية لبنك المشرق. وجميعها تابعة لبنوك مرخّصة من المصرف المركزي.
للاستثمار في الأسهم وصناديق ETF
Interactive Brokers: يخضع لرقابة سلطة دبي للخدمات المالية (DFSA) عبر Interactive Brokers (U.K.) Limited (DIFC Branch). ويمكنك تمويل حسابك بالدرهم عبر تحويل محلي إلى بنك أبوظبي الأول، كما نشرح في مقالنا عن التمويل بالدرهم لدى IBKR. وتبدأ تكلفة الأسهم الأمريكية من 0.0035 دولار للسهم (بحد أدنى 0.35 دولار)، ويتيح الحساب نفسه التداول في سوق أبوظبي بنسبة 0.10% وفي سوق دبي بنسبة 0.25%. وهو مناسب للمستثمرين على المدى الطويل أصحاب المحافظ الأكبر. اقرأ مراجعتنا لـ Interactive Brokers أو افتح حسابًا لدى IBKR.
eToro: يعمل في الإمارات عبر eToro (ME) Limited، الخاضعة لرقابة سلطة تنظيم الخدمات المالية (FSRA) في سوق أبوظبي العالمي. وتُتداول صناديق ETF بعمولة 0% (مع رسوم أخرى)، وتبلغ عمولة الأسهم الأمريكية والأوروبية والبريطانية 1 دولار للصفقة، ويمكن للمقيمين في الإمارات شراء أسهم حقيقية في سوقي أبوظبي ودبي مقابل 2 دولار للصفقة. كما يقدم eToro العملات المشفرة في التطبيق نفسه، ما يجعله الأقرب إلى فكرة Revolut الشاملة بالنسبة للمستثمرين. اطّلع على عرض الترحيب الحالي من eToro أو زر eToro.
Sarwa: شركة إماراتية تخضع لرقابة FSRA. تتقاضى Sarwa Trade عمولة 1 دولار أو 0.25% للصفقة على الأسهم الأمريكية وصناديق ETF، بحد أدنى للحساب 500 دولار، وتمنح Sarwa Save عائدًا تقديريًا بنسبة 3.8% على Save+ و4.2% على Save Halal (متغير، قبل رسومها السنوية البالغة 0.5%) على النقد غير المستثمر. ويمكن للمستخدمين الجدد الحصول على ما يصل إلى 3,000 درهم مع كود خصم Sarwa RLLAA29D، أو زر Sarwa.
لمقارنة أوسع، راجع أفضل تطبيقات التداول في الإمارات.
للعملات المشفرة
إلى أن تحصل Revolut على ترخيصها النهائي من VARA، يمكنك شراء العملات المشفرة عبر منصات مرخّصة بالفعل في الإمارات. ويقارن دليلنا حول أفضل منصات العملات المشفرة في الإمارات تراخيصها ورسومها.
الخلاصة
تحمل Revolut ترخيصًا من مصرف الإمارات المركزي منذ 17 يونيو 2026 وموافقة مبدئية من VARA على العملات المشفرة منذ 15 يوليو 2026، لكن حتى 6 نوفمبر 2026 لم يكن بإمكان المقيمين في الإمارات فتح حساب ولم يُعلن موعد للإطلاق. ويظل حساب Revolut المفتوح في الخارج صالحًا للإنفاق والسحب النقدي في الإمارات.
وإذا كنت تقيم في الإمارات وتريد الاستثمار الآن، فإن Interactive Brokers وeToro وSarwa مرخّصة محليًا وتقبل المقيمين اليوم. وسنحدّث هذه الصفحة عندما تفتح Revolut أبوابها للمقيمين في الإمارات.
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني فتح حساب Revolut في الإمارات؟
ليس بعد. لا تفتح Revolut الحسابات الشخصية إلا للمقيمين في الدول المدعومة، ولم تطلق خدماتها في الإمارات حتى 6 نوفمبر 2026.
هل Revolut مرخّصة في الإمارات؟
نعم. حصلت Revolut على ترخيص مرافق القيم المخزنة وترخيص خدمات الدفع للأفراد (الفئة الثانية) من مصرف الإمارات المركزي في 17 يونيو 2026، كما تحمل موافقة مبدئية من VARA على خدمات العملات المشفرة منذ 15 يوليو 2026.
متى ستصل Revolut إلى الإمارات؟
لم تعلن Revolut موعدًا. وتقول إنها تستعد للإطلاق الكامل، وذكر موقع Payment Expert في يونيو 2026 أن الإطلاق مخطط له في أواخر 2026.
هل يمكن للسياح استخدام Revolut في دبي؟
نعم. إذا كان حسابك في Revolut مفتوحًا في دولة مدعومة، فإن بطاقتك تعمل للدفع والسحب من أجهزة الصراف الآلي في دبي وفي جميع أنحاء الإمارات. وتعتمد حدود التحويل والسحب على خطتك.
هل Revolut بنك في الإمارات؟
لا. تراخيصها في الإمارات تخص القيم المخزنة وخدمات الدفع، وليست تراخيص مصرفية. وتحمل Revolut تراخيص مصرفية في دول أخرى، مثل المملكة المتحدة والمكسيك.
هل ستقدم Revolut الأسهم والعملات المشفرة في الإمارات؟
العملات المشفرة مخطط لها عبر تطبيق Revolut ومنصة Revolut X بعد حصولها على الترخيص النهائي من VARA. ولم تذكر Revolut ما إذا كانت الأسهم أو صناديق ETF ستتاح للعملاء في الإمارات.
ما أفضل بديل لـ Revolut في الإمارات؟
للحساب اليومي، تُعدّ Wio Bank وLiv وMashreq Neo بنوكًا رقمية محلية. وللاستثمار، فإن Interactive Brokers وeToro وSarwa مرخّصة في الإمارات، ويقدم eToro أيضًا العملات المشفرة في التطبيق نفسه.




